confidentialité & cookies.

Dernière mise à jour : juin 2026 · Projet en attente de révision juridique

1. qui nous sommes

Cet avis décrit comment CAA Financial LLC ("CAA Financial", "nous"), située au 3033 S Parker Rd, Suite 750, Aurora, CO 80014, gère les informations personnelles collectées via caafinancial.com (le "Site") et dans le cadre de la fourniture de services d'assurance, de fiscalité et de comptabilité, et de prêts immobiliers.

2. informations que nous recueillons

• Informations que vous nous donnez — nom, coordonnées et informations nécessaires pour établir un devis ou fournir des services (par exemple : conducteurs et véhicules pour l'assurance automobile, détails de la propriété pour l'assurance habitation, informations financières et de revenus pour la préparation des déclarations de revenus ou les demandes de prêt).
• Informations collectées automatiquement — données de base sur l'appareil et l'utilisation lorsque vous visitez le Site (adresse IP, type de navigateur, pages consultées), collectées via des cookies et des technologies similaires décrits ci-dessous.
• Informations de tiers — avec votre connaissance et dans la mesure permise par la loi, nous pouvons recevoir des informations d'assureurs, d'agences d'évaluation de la consommation (telles que les dossiers de conduite et l'historique des réclamations utilisés pour les devis d'assurance) et de fournisseurs de services.

3. comment nous l'utilisons

• Pour fournir des devis et livrer les services que vous demandez ;
• Pour communiquer avec vous concernant vos polices, déclarations, demandes et requêtes ;
• Pour comparer les tarifs en votre nom au renouvellement (notre service CAAF Connect®) ;
• Pour satisfaire aux obligations légales, réglementaires et professionnelles;
• Pour améliorer le Site et nos services.

4. ce que nous ne faisons pas

Nous ne vendons pas vos informations personnelles. Nous les partageons uniquement avec : (a) les transporteurs, prêteurs et fournisseurs de services nécessaires pour vous fournir ce que vous avez demandé ; (b) les professionnels et les autorités lorsque la loi l'exige ; et (c) les fournisseurs de services qui traitent des données pour nous en vertu d'obligations de confidentialité. Les informations de déclaration de revenus sont utilisées et divulguées uniquement dans les limites permises par l'IRC §7216 — jamais pour du marketing non lié.

5. cookies

Le Site utilise un petit nombre de cookies et de technologies similaires :

• Essentiel — mémoriser votre préférence linguistique et assurer le bon fonctionnement du site. Ceux-ci ne peuvent pas être désactivés.
• Analytique — comprendre quelles pages aident les visiteurs, en agrégat. Vous pouvez les bloquer dans les paramètres de votre navigateur sans affecter le Site.
• Mesure de la publicité — si nous menons des campagnes publicitaires, des pixels (tels que le pixel Meta) peuvent mesurer si les publicités ont entraîné une visite. Vous pouvez limiter le suivi publicitaire via votre navigateur et les paramètres publicitaires des plateformes.

La plupart des navigateurs vous permettent de refuser ou de supprimer les cookies; cela peut affecter des fonctionnalités non essentielles comme le choix de la langue mémorisé.

6. sécurité et rétention

Nous protégeons les informations personnelles avec des mesures de protection administratives, techniques et physiques adaptées à leur sensibilité, et nous ne les conservons que le temps nécessaire aux fins susmentionnées et aux périodes de conservation des dossiers légalement requises qui s'appliquent aux dossiers d'assurance et fiscaux.

7. vos choix et droits

• Se désabonner des e-mails ou SMS marketing à tout moment (répondre STOP aux SMS, ou utiliser le lien de désabonnement dans les e-mails) ;
• Demandez quelles informations personnelles nous détenons à votre sujet, demandez des corrections ou, lorsque la loi le permet, la suppression — les résidents du Colorado ont ces droits en vertu de la loi sur la protection de la vie privée du Colorado;
• Demandez une copie de cet avis en espagnol, coréen ou birman.

Pour exercer l'un de ces droits, envoyez un courriel à support@caafinancial.com ou appelez le (855) 212-0324. Nous ne ferons jamais de discrimination à votre encontre pour l'exercice d'un droit à la vie privée.

8. enfants

Le Site ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne recueillons pas sciemment leurs informations en ligne. Les informations familiales nécessaires pour les polices ou les déclarations sont fournies par des clients adultes.

9. modifications à cet avis

Nous publierons les mises à jour ici et actualiserons la date de « Dernière mise à jour ». Les modifications importantes seront mises en évidence sur le Site.

10. contact

Questions ou demandes concernant la confidentialité : support@caafinancial.com · (855) 212-0324 · CAA Financial, 3033 S Parker Rd, Suite 750, Aurora, CO 80014.